niebacznie

niebacznie
adv. książk. [zapytać, powiedzieć] incautiously, imprudently
* * *
niebacznie
adv.
1. (= bez zastanowienia) rashly, incautiously, imprudently, inconsiderately; niebacznie coś powiedzieć say sth imprudently.
2. (= nieuważnie) inconsiderately, inadvertently.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • niebacznie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} nierozważnie, nieostrożnie, nieopatrznie, niechcący : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niebacznie wspomniał, że widział go z inną kobietą. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niebacznie — «nierozważnie, nieostrożnie; nieopatrznie, lekkomyślnie» Postępować niebacznie. Powiedzieć coś niebacznie …   Słownik języka polskiego

  • nieopatrznie — «nieostrożnie, nierozważnie, niebacznie» Powiedzieć, zrobić coś nieopatrznie …   Słownik języka polskiego

  • wypsnąć się — dk Va, wypsnie się, wypsnąć sięnął się, wypsnąć sięnęła się, wypsnąć sięnąwszy się pot. «zostać wypowiedzianym niechcący, niebacznie; wyrwać się komuś z ust» Wypsnęło mu się głupstwo, przekleństwo …   Słownik języka polskiego

  • wysypać — dk IX, wysypaćpię, wysypaćpiesz, wysypaćsyp, wysypaćał, wysypaćany wysypywać ndk VIIIa, wysypaćpuję, wysypaćpujesz, wysypaćpuj, wysypaćywał, wysypaćywany 1. «sypiąc usunąć coś z wnętrza czegoś; sypiąc umieścić coś gdzieś, w czymś» Wysypać piasek… …   Słownik języka polskiego

  • nieroztropnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} bez zastanowienia, nie kierując się rozwagą; pochopnie, niebacznie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieroztropnie wydawać pieniądze. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”